Ten film został przetłumaczony przez osoby obsługujące kanał na Youtube o nazwie: Wojna Idei
Źródło: link
Obecnie, aby przetrwać, muszą się spotkać nauka i religia, ponieważ nauka mówi o priorytecie materialnego nad duchowym, i mają w tym rację – ani jeden dzieciak wychowany przez zwierzęta nie zaczął mówić – świadomość jest zależna od ciała. A religia mówi, że to świadomość jest pierwotna, i oni również mają rację, ponieważ nasza podświadoma myśl, podświadome uczucia są pierwotne wobec ciała. Kiedy nauka i religia zrozumieją, że są dwiema częściami jednej rzeczy – poznawania świata, wtedy nauka przestanie być religią, a religia przestanie być teatrem, w którym nawet aktorzy nie wierzą w odgrywaną sztukę.
– Siergiej Łazariew [link]
Nauka duchowa nie chce uzurpować sobie miejsca Chrześcijaństwa; wręcz przeciwnie, ona chciałaby być narzędziem do zrozumienia Chrześcijaństwa.
Coraz więcej ludzi zauważy to, co wciąż jest bardzo kwestionowane, a mianowicie, że nauka duchowa w najmniejszym stopniu nie umniejsza wrażliwości religijnej, religijnego życia człowieka, a przeciwnie, dąży do stworzenia więzi, która ponownie połączy człowieka naukowego z misteriami, które są dla niego dostępne poprzez objawienie religijne. Prawdziwa nauka duchowa nie jest w jakimkolwiek sensie przeciwna nauce naturalnej, ani też nie może nikogo odciągać od życia religijnego.
– Rudolf Steiner [link]
